今日的漢字: 錄(기록할 록)

今日的漢字: 錄(기록할 록)

      錄
기록할 록(녹), 사실할 려(여)


懲毖錄 (징비록)
: 조선(朝鮮) 시대(時代)에, 유성룡(柳成龍)이 선조(宣祖) 25년(1592)부터 31년(1598)까지 7년 동안에 걸친 임진왜란(壬辰倭亂)에 대하여 적은 책(冊). 임진왜란(壬辰倭亂) 당시(當時) 도체찰사(都體察使) 겸 임진(臨陣) 지휘자(指揮者)였던 작자(作者)가 전쟁(戰爭)이 끝난 뒤 벼슬에서 물러나 고향(故鄕)으로 돌아와서 지었다. 임진왜란(壬辰倭亂)의 원인(原因), 전황(戰況) 따위의 수난상(受難相)을 수기(手記)로 기록(記錄)한 중요(重要)한 사료(史料)이다. 16권 7책(冊)의 목판본(木版本). 국보(國寶) 제132호.

懲 징계할 징
毖 삼갈 비
錄 기록할 록(녹)


Today's English word : indicate

[Verb]
1. SHOW (사실임·존재함을) 나타내다[보여 주다]

Record profits in the retail market indicate a boom in the economy.
소매 시장의 기록적인 수익은 경제가 호황임을 나타낸다.

2. SUGGEST (조짐·가능성을) 나타내다[보여 주다]

A red sky at night often indicates fine weather the next day.
밤에 하늘이 붉은 것은 흔히 그 다음날 날씨가 좋을 것임을 나타낸다.

3. MENTION (특히 간접적으로) 내비치다[시사하다]

In his letter he indicated to us (that) he was willing to cooperate.
그는 편지에서 기꺼이 협력할 것임을 우리에게 내비쳤다.

4. POINT TO (특히 손가락이나 고갯짓으로) 가리키다

She took out a map and indicated the quickest route to us.
그녀가 지도를 꺼내더니 우리에게 가장 빠른 길을 가리켜 보였다.

5. GIVE INFORMATION (표 등으로) 표시[표현]하다

The results are indicated in Table 2.
그 결과는 표 2에 나와 있습니다.

6. (글로) 명시하다

You are allowed 20kgs of baggage unless indicated otherwise on your ticket.
티켓에 달리 명시되지 않는 한 허용 수화물은 20kg이다.

7. SHOW MEASUREMENT (계기가) 가리키다

When the temperature gauge indicates 90°F or more, turn off the engine.
온도계가 화씨 90도 이상을 가리키면 엔진을 끄시오.

8. IN VEHICLE 英 (불빛이나 손짓으로 방향 전환) 신호를 보내다

Always indicate before moving into another lane.
다른 차선으로 진입하기 전에 반드시 신호를 보내시오.

9. BE RECOMMENDED 필요하다, 권고되다

A course of chemotherapy was indicated.
화학요법 코스가 권고되었다.