今日的漢字: 呼(부를 호)

       呼

부를 호, 아 하, 소리 지를 효

呼父呼兄 (호부호형)
: 아버지를 아버지라 부르고, 형(兄)을 형(兄)이라고 부름.

呼 부를 호
父 아버지 부
兄 형 형

Today's English word : call

[Verb]
1. 이름을 지어주다, …라고 부르다[칭하다]
They decided to call the baby Mark.
그들은 아기 이름을 마크로 짓기로 결정했다.

2. …라고 (묘사)하다[여기다]
I wouldn’t call German an easy language.
난 독일어를 쉬운 언어라고 하지 않겠다.

3. 스스로를 ~라고 칭하다[주장하다]
Call yourself a friend? So why won’t you help me, then?
네가 친구라고? 그러면서 왜 날 안 도와 주려는 건데?

4. (큰 소리로) 부르다[외치다/말하다]
I thought I heard somebody calling.
누가 부르는 소리를 들은 것 같았다.

5. (누구를 오라고) 부르다
Will you call the kids in for lunch?
아이들 점심 먹으러 들어오라고 부르겠니?

6. (전화를 걸어) 부르다[오라고 하다]
to call the fire department / the police / a doctor / an ambulance
소방대/경찰/의사/구급차를 부르다

7. 전화하다
I’ll call again later.
나중에 다시 전화를 하겠어요.

8. (어디에 오라고) 명령하다, 호출하다
Several candidates were called for a second interview.
몇 명의 지원자들이 2차 면접에 오라는 연락을 받았다.

9. 들르다, 찾아가다
Let’s call on John.
존에게 가 보자.

10. 소집하다; 선언[발표]하다
to call a meeting/an election/a strike
회의를 소집하다/선거를 발표하다/파업을 선언하다

11. (새나 동물이) 울다
12. (동전 던지기로 무엇을 결정할 때 원하는 면을) 외치다[말하다]
to call heads/tails
(동전의) 앞면/뒷면을 외치다

[Noun]
1. 전화 (통화)
to get/have/receive a call from sb
…에게서 전화를 받다

2. (새·동물의) 울음소리; (사람의) 외침[부르는 소리]
the distinctive call of the cuckoo
뻐꾸기의 두드러지는 울음소리

3. 들름, 방문
The doctor has five calls to make this morning.
의사 선생님이 오늘 오전에 왕진을 다섯 군데 가야 합니다.

4. 요청, 요구
calls for the minister to resign
그 장관에 대한 사임 요구

5. ~에 대한 수요[이유]가 없음
There isn’t a lot of call for small specialist shops nowadays.
요즘에는 소규모 전문점에 대한 수요가 많지 않다.

6. ~에 대한 요구[압박]
She is a busy woman with many calls on her time.
그녀는 시간을 들여 해야 할 일이 많은 바쁜 여자다.

7. (누구에게 특정한 장소가 갖는) 매력
the call of the sea / your homeland
바다/고국의 매력

8. 소명감, 사명감
9. 결정, 판단
It’s your call!
이건 네 결정이었어!

10. (심판의) 판정
There was a disputed call in the second set.
두 번째 세트에서 논란이 된 판정이 있었다.

11. (카드놀이에서) 콜, 비드